E-mail : juntonggahun@naver.com
뿌리깊은 안동권씨 안권의 광장
>> 안동권씨 > 안권의 광장


[일반 ] 四字小學(사자소학) 嗟嗟小子(嗟嗟小子)

청남

 

四字小學(사자소학) 嗟嗟小子(嗟嗟小子)

 

嗟嗟小子(차차소자敬受此書(경수차서)

 

슬프도다 소년들아

공경하여 이 글을 공부하여라.

 

<>

"차차소자 경수차서"는 성찰과 교육의 중요성을 강조하는 구절입니다. 이 사자성어는 "슬프도다 소년들아, 공경하여 이 글을 공부하여라"라는 의미로, 젊은이들에게 교육의 중요성과 그것을 받아들이는 태도에 대한 메시지를 전달합니다.

 

첫 부분인 "차차소자(嗟嗟小子)""슬프도다 소년들아"로 번역됩니다. 여기서 '차차(嗟嗟)'는 애도나 탄식을 표현하는 말로, 저자가 느끼는 젊은이들에 대한 우려나 그들의 현재 상황에 대한 안타까움을 나타낼 수 있습니다. 이는 교육이나 올바른 길을 따르지 않는 젊은 세대에 대한 일종의 경고로 해석될 수 있습니다.

 

두 번째 부분인 "경수차서(敬受此書)""공경하여 이 글을 공부하여라"로 번역됩니다. 이는 젊은이들에게 지식을 존중하고 그것을 습득하는 태도를 강조합니다. '경수(敬受)'는 존경과 함께 받아들인다는 뜻으로, 학습에 임하는 태도가 단순히 지식을 얻는 행위 이상이 되어야 함을 의미합니다.

 

이 구절은 교육이 단순한 정보의 습득이 아니라, 존경과 경외의 감정을 동반하는 성장과 발전의 과정임을 강조합니다. 이는 동양 철학에서 흔히 볼 수 있는 교육에 대한 전통적인 접근 방식을 반영하며, 젊은이들이 자신의 학습을 신성하게 여기고 그 과정에서 자기 개발을 이루어야 한다는 교훈을 담고 있습니다.

 

총론적으로, 이 사자성어는 젊은 세대에게 학문과 지식에 대한 존경심을 갖고 이를 통해 자신의 삶을 개선하라는 강력한 메시지를 전달합니다. 이는 학습을 통한 성찰과 개인의 도덕적, 정신적 성장을 중시하는 교육의 깊은 가치를 강조하는 동시에, 젊은이들이 삶의 질을 높이기 위해 노력해야 함을 상기시킵니다.

 

-사자소학 끝_

 

 

 

이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.

게시물 목록
번호 분류 제 목 글쓴이 등록일 조회
공지 安權이라면 알아야 할 상식들을 소개하는 코너입니다. 관리자 05-01-03 16941
소나무3.3.29 (3).JPG 四字小學(사자소학) 嗟嗟小子(嗟嗟小子) 청남 24-04-26 41
376 소나무3.3.29 (1).JPG 四字小學(사자소학) 非我言老(비아언로) 청남 24-04-26 25
375 소나무.24.3. (3).JPG 四字小學(사자소학) 積惡之家(적악지가) 청남 24-04-26 25
374 황장미JPG (9).JPG 四字小學(사자소학) 積善之家(적선지가) 청남 24-04-24 39
373 황장미JPG (11).JPG 四字小學(사자소학) 一縷之衣(일루지의) 청남 24-04-24 25
372 흰꽃2024.4.22 (2).JPG 四字小學(사자소학) 言則信實(언칙신실) 청남 24-04-24 27
371 박대기2024.4.20 (3).JPG 四字小學(사자소학) 一粒之穀(일립지곡) 청남 24-04-22 35
370 박대기2024.4.20 (1).JPG 四字小學(사자소학) 十室之邑(십실지읍) 청남 24-04-22 26
369 라일락2024.4.20 (7).JPG 四字小學(사자소학) 發政施仁(발정시인) 청남 24-04-22 26
368 산수유.24박물 (6).JPG 四字小學(사자소학) 鰥孤獨寡(환고독과) 청남 24-04-20 23
367 산수유.24박물 (4).JPG 四字小學(사자소학) 士農工商(사농공상) 청남 24-04-20 20
366 부겐빌리아.24.3.. (1).JPG 四字小學(사자소학) 修身齊家(수신제가) 청남 24-04-20 24
365 박태기나무 (32).JPG 四字小學(사자소학) 色容必莊(색용필장) 청남 24-04-18 36
364 박태기나무 (30).JPG 四字小學(사자소학) 頭容必直(두용필직) 청남 24-04-18 30
363 박태기나무 (27).JPG 四字小學(사자소학) 聲容必靜(성용필정) 청남 24-04-18 36
362 백매화.24 (5).JPG 四字小學(사자소학) 目容必端(목용필단) 청남 24-04-15 46
361 박태기10.JPG 四字小學(사자소학) 足容必重(족용필중) 청남 24-04-15 27
360 박태기8.JPG 四字小學(사자소학) 見得思義(견득사의) 청남 24-04-15 47
359 목련.24.3.31 (17).JPG 四字小學(사자소학) 事思必敬(사사필경) 청남 24-04-13 32
358 냉이2024.4.7.JPG 四字小學(사자소학) 憤思必難(분사필난) 청남 24-04-13 24
게시물 검색