古詩源(고시원) 上(상) 卷一(권일). 古逸(고일)
古諺古語(고언고어) - 3
上求材(상구재) 臣殘木(신잔목) 上求魚(상구어) 臣乾谷(신건곡)
【解】
임금이 좋은 재목을 찾으면,
신하는 임금 마음에 드는 나무를 얻으려고 산림을 망치고
임금이 고기를 구하면,
신하는 그것을 잡으려고 계곡 물까지 말려 버린다.