古詩源(고시원) 上(상) 卷一(권일).
古逸(고일) 水經註引諺(수경주인언)
射的白(사적백) 斛米百(곡미백) 射的玄(사적현) 斛米千(곡미천)
|
【解】
射的山(사적산)이 희고 확실한 해는 풍년이 들고,
米價(미가)는 싸며, 一斛(일곡)의 값은 百(백).
射斛山(사곡산)이 어둡고 흐릿한 해는 흉작이고
米價(미가)는 비싸고 一斛(일곡)의 값은 千(천).
(산 아래사는 사람들은 산을 보고 풍년을 점 쳤음)
【注】
水經註(수경주), 권40 江水篇(강수편)에 있음.
射的(사적)..... 會稽(회계)에 있는 산 이름. 멀리서 보이는 모양이 활과 같은데서 온 이름.
斛米(곡미).... 斛(곡)은 10斗(두).
이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.