孫子兵法(손자병법) 2. 作戰篇(작전편) - 8.
國之貧於師者遠輸(국지빈어사자원수) 遠輸則百姓貧(원수칙백성빈)
|
【解】
전쟁 때문에 나라의 경제가 가난해지는 것은, 군수물자를 멀리까지 소송해야하기 때문이다. 그렇게 되면 백성의 부담이 더욱 커져서, 백성은 가나해 진다.
【注】
遠輸(원수)........ 멀리 수송하는 것. 군수품을 멀리까지 보내는 것.
전쟁은 극단적인 소모행위이니, 나라의 경제가 빈곤에 빠지는 것은 물론이지만, 더욱 경제를 어렵게 만드는 것은 멀리 까지 군수물자를 수송하는 일이다.
미국과 같이 부유한 나라도, 625 사변 때 사용한 군수풍의 일부를, 본국에서 가져오지 않고, 가까운 일본에서 조달했고, 월남전에서는 가까운 한국에서 조달한 것은, 수송에 드는 비용을 주리기 위한 방편에서 비롯된 것이다.
이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.