E-mail : juntonggahun@naver.com
고전의 향기 우리의 강산 한시와 명문 한문원전
>> 유교문화 > 우리의 강산

[일반 ] 韓國漢詩(한국한시) 踏雪野中去(踏雪野中去) 西山大師(서산대사)

청남

 

 

韓國漢詩(한국한시) 踏雪野中去(踏雪野中去) 西山大師(서산대사)

 

踏雪野中去(답설야중거)

不須胡亂行(부수호난행)

今日我行蹟(금일아행적)

遂作後人程(수작후인정)

 

<해>

눈 쌓인 들판을 걸어갈 때

함부로 어지러이 걷지 마라.

오늘 내가 걷는 발자치

뒷사람의 이정표가 된다.

 

<주>

서산대사의 이 시는 책임감과 선견지명을 당부하는 교훈을 담고 있습니다.

'눈 쌓인 들판을 걸어갈 때'라는 구절은 인생의 여정을 눈으로 덮인 길에 비유하며, 각자의 행동이 뒤따를 사람들에게 영향을 미친다는 사실을 상기시킵니다.

 

이 시는 단순히 길을 걷는 행위를 넘어서, 인생에서 내리는 결정과 행동이 타인에게 어떤 영향을 미칠 수 있는지에 대한 깊은 사유를 요구합니다.

서산대사는 각자가 삶에서 내딛는 발걸음이 단순한 흔적을 넘어, 후세에 길잡이가 될 수 있음을 의미심장하게 표현하고 있습니다.

 

 

 

 

 

이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
첨부파일:
_MG_5610.JPG
조회수:
113
등록일시:
2023-11-16 오후 4:21:07
 글목록

게시물 목록
목록보기
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시물 검색