梁詩(양시) 鉅鹿公主歌辭(거록공주가사) 2. 作者未詳(작자미상)

【解】

차 앞에 여자는 꽃다운 열 다섯 살이며

손으로 비파를 타며 玉節曲(옥절곡)의 춤을 춘다.

【註】

玉節舞(옥절무)... 옥절무를 비파를 타며 추었다. 琵琶曲(비파곡)의 이름일 것이다. 玉節(옥절) 이란 천자께서 내리는 부신을 옥으로 장식한 것.