梁詩(양시) 企喩歌(기유가) 無名氏(무명씨) 2.

【解】

앞에 가는 자가 뒤따라 오는 자를 보면

모두 철로 된 갑옷을 입고 있다.

선두에서 뒤에 오는 자를 바라보면

모두 똑같이 쇠 창을 들고 있다.

【註】

前行看後行(전행간후행)... 앞줄에 선 자가 뒷줄에 선 자를 바라보다.

齊著鐵裲襠(제저철량당)... 똑 같이 쇠 갑옷을 입고 있다.

前頭看後頭(전두간후두)... 선두에 선자가 후미에 있는 자를 보다.

鐵互鉾(철호모)... 끝이 십자로 된 창.