鳳尾山(봉미산) 神勒寺(신륵사) 구룡루 주련

경기도 여주시 신륵사길 73

대한불교 조계종 제2교구 용주사 말사

신라 진평왕(眞平王) 때 원효(元曉)가 창건하였다고 하나 확실한 근거는 없다. 고려 말인 1376년(우왕 2) 나옹(懶翁) 혜근(惠勤)이 머물렀던 곳으로 유명한데, 200여 칸에 달하는 대찰이었다고 하며, 1472년(조선 성종 3)에는 영릉 원찰(英陵願刹)로 삼아 보은사(報恩寺)라고 불렀다.

사찰의 주련은 부처님의 귀한 말씀이 적혀있지만 그 글들이 한문이여서 지금 사람들이 읽기가 힘이 든다. 그래서 그 해독을 위해 미력이나마 보탬이 되고자 내 일생을 걸고 柱聯(주련)연구와 해석에 힘을 쏟아오고 있다.

이 조그마한 노력이 부처님의 마음을 알고자 하는 분들에게 도움이 되었으면 큰 보람으로 생각할 따름이다

九龍樓(그룡루) 주련

<解>

부처님의 부촉을 받아 옹호하시고

마땅히 복전을 공양 받으시며

은혜로움과 위엄을 한께 가추어 행하시니

중생을 모두 제도 하시네.