법구경 애욕품 9
法句經(법구경) 第三十二章
愛慾品(애욕품) 9
猿猴得離樹 得脫復趣樹(원후득리수 득탈복취수)
衆人亦如是 出獄復入獄(중인역여시 출옥복입옥)
|
【解】
원숭이가 나무를 벗어나도
다시 나무로 되돌아간다.
뭇 사람들도 역시 이와 같아서
감옥에서 나왔다가 도로 감옥으로 들어 간다.
【註】 猿猴(원후)........ 원숭이
離.......... 떼놓을 리
脫.......... 벗을 탈
趣.......... 달릴 취
獄.......... 옥 옥
【解說】 원숭이가 나무를 벗어 났다가도 다시 재 살던 나무로 돌아가는 것 처럼, 많은 사람들도 역시 이와 같아서, 욕정의 감옥에서 나왔다가도 다시 욕정의 유혹을 못 참고 또 그 감옥 속에 들어가고 만다.
이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.