佛敎偈頌(불교게송) 威光遍照十方中 위광편조십방중
|
威光遍照十方中위광편조십방중 月印千江一切同월인천강일체동
四知圓明諸聖士사지원명제성사 賁臨法會利群生분림법회이군생
|
【解】
부처님의 위엄이 온 세계에 가득하고
천 갈래 강에 비친 달 천 개로 보여도 근본은 같네
사지에 통달한 많은 성인들
모두 법회에 임해서 많은 중생 이롭게 하네
【注】
부처님의 큰덕은 아무리 찬탄해도 오히려 말이 모자랄 정도이다. 이 게송도 부처님의 덕을 찬양한 글이다.
四智(사지)... 부처님의 원만한 깨달음의 지혜를 말함. 즉 大圓鏡智(대원경지), 平等性智(평등성 지), 妙觀察智(묘관찰지), 成所作智(성소작지)
聖士(성사)...... 도를 깨친 大乘菩薩(대승보살)
群生(군생)....... 많은 중생들
威光(위광)......... 위엄이 있는 부처님의 빛
月印千江(월인천강)... 천 개의 강에 빛인 달 그림자
賁臨法會(분림법회)... 큰 뜻을 품고 법회에 참석함
利群生(이군생).... 중생을 이롭게 합
이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
