佛敎偈頌(불교게송) 露胸跣足入廛來 노흉선족입전래
|
露胸跣足入廛來노흉선족입전래 抹土塗灰笑滿腮말토도회소만시
不用神仙眞祕訣불용신선진비결 直敎枯木放花開직교고목방화개
(심우도)
|
【解】
가슴을 해치고 맨발로 시중에 들어가니
더벅머리에 옷은 남루하나 미소뿐이네
신선을 구하지 않음이 나의 비결인데
그대로 고목에 꽃을 피우네
【注】
이렇게 깨달은 바를 어찌 혼자 누리고, 혼자만 좋아하고 만 있을 수 있나. 널리 중생을 제도하기 위해 산천을 떠나야한다. 여기 바로 대승의 큰 덕이 있는 것이다.
露胸(노흉)...... 깨달음의 은혜를 가슴 가득
入廛來(입전래)... 시장 가 가겟집에 들어감. 즉 많은 중생이 사는 곳으로 찾아 감
抹土塗灰(말토도회)... 흙을 바르고 회를 칠하다. 복장과 차림에 마음 쓰지 않는다.
笑滿腮(소만시)... 만면에 우음 띠다
神仙眞祕訣(신선진비결)... 신선의 참 비결.
直敎(직교)....... 바로 가르치다
枯木放花開(고목방화개)... 고목에 꽃이 피는 것과 같은 기쁜 법문.
이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
