佛敎偈頌(불교게송) 我昔所造諸惡業 아석소조제악업

【解】

아득한 옛날부터 내가 지은 모든 악업

크고 작은 그것 모두 탐진치로 생기었고

몸과 입과 뜻을 따라 무명으로 지었기에

나는 지금 진심으로 참회합니다.

【注】

우리가 짓는 죄는 모두 내가 어리석어서 짓는 경우가 대부분이다. 죄를 짓고 나서야 이것이 죄로구나 하고 생각하는 경우도 많다. 그때 수행자는 진실로 그 죄를 참회해하고 반성하며, 다시 그런 일을 범하지 않도록 하는 한편, 지은 죄의 죄 값을 받고 참회해야 하는 것이다.

昔所造(석소조)... 옛날에 지은 죄

皆由(개유)........ 모두가 비롯되었다

從身口意(종신구의)... 몸과 입과 뜻을 따라