佛敎偈頌(불교게송) 梵王帝釋四天王범왕제석사천왕
梵王帝釋四天王범왕제석사천왕 佛法門中誓願堅불법문중서원견
列立招提千萬歲열입초제천만세 自然神用護金仙자연신용호금선
신중단 장엄송
|
【解】
범천왕과 제석천왕 그리고 사천왕
불법을 수호하는 서원이 견고하여서
가람주위 늘어서서 천만년을 수호하네
자연스런 신통 묘용 부처님을 보호하네.
【注】
범천왕과 제석천왕 그리고 사천왕은 모두 부처님의 법을 지키는 선한 신들이다. 가람이 청정하고, 그 안에 들어가면 숙연해 지는 것은, 물론 부처님도 그 안에 계시기 때문이지만, 불법을 수호하는 많은 聖衆(성중)이 있기 때문이다.
성중은 거기만 있는 것이 아니고, 나도 또한 불법을 수호하는 불제자가 되고, 부처님의 말씀을 널리 알리는 포교사가 되어야 하겠다.
梵王(범왕)..... 梵天王(범천왕)
帝釋(제석)...... 帝釋天王(제석천왕)
列立(열입)....... 늘어서다
神用(신용)....... 신통한 힘을 써서
金仙(금선)........ 부처님
이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.