佛敎偈頌(불교게송) 心地含諸種 심지함제종

【解】

마음자리에 많은 종자 있는데

촉촉한 비를 만나면 어김없이 싹이 트네

삼매의 꽃은 형상이 없거늘

무엇이 무너지고 또 무엇이 이루어지랴

【注】

마음속에는 불성과 많은 가능성이 있습니다.. 이러한 종자는 조은 인과 연을 만나면 아름답게 피어난다.

그리하여 열반의 경지에 들면, 생도 사도, 시작도 끝도 없는 절대의 고요를 얻게 되는 것입니다.

제종(諸種)..... 여러 가지 종자

우택(遇澤)...... 촉촉한 습기를 만남.

개맹(皆萌)....... 모두가 삭이 틈.

삼매(三昧)........ 잡념을 떠나서 한가지 대상에만 정신을 집중시키는 경지. 이 경지에 다 다르면 바른 지혜를 얻고 대상을 올 바로 파악 할 수 있습니다.함.

괴복성(壞復成)..무너지고 다시 생겨남.