청남 권영한 홈페이지입니다

E-mail : juntonggahun@naver.com

>> 안동소개 > 안동의 시와 가사

[일반 ] 詩經(시경) 鄭風(정풍) 羔裘(고구) 제3장

청남

詩經(시경) 鄭風(정풍) 羔裘(고구) 제3장

羔裘晏兮(고구안혜) 三英粲兮(삼영찬혜)

彼其之子(피기지자) 邦之彦兮(방지언혜)

【解】

염소 가죽옷은 멋지며, 흰 실로 만든 세 장식도 곱네

그분은, 정말 나라에서 뛰어난 사람.

【注】

안(晏)........... 산뜻하고 아름다운 모양.

삼영(三英)...... 흰 실로 둥글게 만든 세 다발의 장식.

찬(粲)........... 선명하고 아름답게 보임.

언(彦)........... 뛰어난 사람.

검은 염소 가죽으로 만든 옷에 흰 실로 산뜻하게 장식을 다니 더욱 아름답게 보이며 이 사람에게 너무나 잘 어울린다. 이 사람이야말로 나라 가운데서도 가장 뛰어난 인물이다.

이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.

첨부파일:: 개나리3.3.29 (3).JPG

조회수:: 32
등록일시:: 2024-03-29 오후 6:31:19

글목록 글삭제 글수정 새글쓰기

게시물 목록

	번호	분류	제 목	글쓴이	등록일	조회
		공지사항	안동의 지역에 전해 내려오는 시와 가사를 소개하고 있습니다.	관리자	05-01-07	12330
	596	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 東方未明(동방미명) 제3장	청남	24-05-16	3
	595	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 東方未明(동방미명) 제2장	청남	24-05-16	3
	594	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 東方未明(동방미명) 제1장	청남	24-05-16	3
	593	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 東方之日(동방지일) 제2장	청남	24-05-13	13
	592	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 東方之日(동방지일) 제1장	청남	24-05-13	8
	591	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 著(저) 지3장	청남	24-05-10	18
	590	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 著(저) 제2장	청남	24-05-10	12
	589	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 著(저) 제1장	청남	24-05-10	13
	588	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 還(환) 제3장	청남	24-05-08	19
	587	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 還(환) 제2장	청남	24-05-08	8
	586	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 還(환) 제1장	청남	24-05-08	9
	585	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 계명(鷄鳴) 제3장	청남	24-05-05	18
	584	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 계명(鷄鳴) 제2장	청남	24-05-05	12
	583	일반	詩經(시경) 齊風(제풍) 계명(鷄鳴) 제1장.	청남	24-05-05	12
	582	일반	詩經(시경) 鄭風(정풍) 溱洧(진유) 제2장	청남	24-05-03	13
	581	일반	詩經(시경) 鄭風(정풍) 溱洧(진유) 제1장	청남	24-05-03	13
	580	일반	詩經(시경) 鄭風(정풍) 野有蔓草(야유만초) 제2장	청남	24-05-01	23
	579	일반	詩經(시경) 鄭風(정풍) 野有蔓草(야유만초) 제1장	청남	24-05-01	11
	578	일반	詩經(시경) 鄭風(정풍) 出其東門(출기동문) 제2장	청남	24-04-29	18
	577	일반	詩經(시경) 鄭風(정풍) 出其東門(출기동문) 제1장	청남	24-04-29	15

게시물 검색