詩經(시경) 檜風(회풍) 隰有萇楚(습유장초) 제2장

【解】

늪에 쐐기풀이 있어, 부드럽고 예쁜 그 꽃.

젊고 힘찬 것들, 가정의 걱정 모르는 네가 부럽네

【注】

무가(無家)....... 가정생활에 걱정이 없음

연못가에 쐐기풀이 무성하며, 아름다운 꽃도 흐드러지게 피었다. 어린아이들은 이렇게 험한 세상에서, 살림의 고생도 모르고 사는 것이 부럽다.