청남 권영한 홈페이지입니다

E-mail : juntonggahun@naver.com

>> 안동소개 > 안동의 시와 가사

[로그인]

[일반 ] 詩經(시경) 國風(국풍) 衛風(위풍) 木瓜(목과) 제2장

청남

詩經(시경) 國風(국풍) 衛風(위풍)

木瓜(목과) 제2장

投我以木桃(투아이목도) 報之以瓊瑤(보지이경요)

匪報也(비보야) 永以爲好也(영이위호야)

【解】

복숭아를 주셨네, 답례로 예쁜 패옥를 보내리

답례라기 보다, 오래 사이좋게 지내자는 뜻이라네.

【注】

목도(木桃)....... 복숭아.

경요(瓊瑤)....... 아름다운 옥.

모과(木瓜)를 목도(木桃)로 바꾼 것뿐이며 뜻은 앞과 같다.

이 곳의 자료는 청남선생님의 열정으로 만들어진 소중한 자료입니다.
자료를 사용하실 때에는 출처를 밝혀주시기 바랍니다.

첨부파일:: 꼭두서니1 사본23.JPG

조회수:: 43
등록일시:: 2024-02-23 오후 8:33:11

글목록 글삭제 글수정 새글쓰기

게시물 목록

번호	분류	제 목	글쓴이	등록일	조회
	공지사항	안동의 지역에 전해 내려오는 시와 가사를 소개하고 있습니다.	관리자	05-01-07	12324
516	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 免爰(토원) 제3장	청남	24-03-08	35
515	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 免爰(토원) 제2장	청남	24-03-08	57
514	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 免爰(토원) 제1장	청남	24-03-08	33
513	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 中谷有蓷(중곡유퇴) 제3장	청남	24-03-05	40
512	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 中谷有蓷(중곡유퇴) 제2장	청남	24-03-05	28
511	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 中谷有蓷(중곡유퇴) 제1장	청남	24-03-05	29
510	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 揚之水(양지수) 제3장	청남	24-03-04	40
509	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 揚之水(양지수) 제2장	청남	24-03-04	39
508	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 揚之水(양지수) 제1장	청남	24-03-04	29
507	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 君子陽陽(군자양양) 제2장	청남	24-03-02	49
506	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 君子陽陽(군자양양) 제1장	청남	24-03-02	34
505	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 君子于役(군자우역) 제2장	청남	24-02-28	67
504	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 君子于役(군자우역) 제1장	청남	24-02-28	54
503	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 黍離(서리) 제3장	청남	24-02-27	42
502	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 黍離(서리) 제2장	청남	24-02-27	34
501	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍) 黍離(서리) 제1장	청남	24-02-27	32
500	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 王風(왕풍)	청남	24-02-23	60
499	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 衛風(위풍) 木瓜(목과) 제3장	청남	24-02-23	64
	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 衛風(위풍) 木瓜(목과) 제2장	청남	24-02-23	43
497	일반	詩經(시경) 國風(국풍) 衛風(위풍) 木瓜(목과) 제1장	청남	24-02-23	88

게시물 검색